Once upon a time! Жили-были
Упражнение 1, с. 96
1. What did they do last Saturday? Copy the table in your notebooks. Listen and tick (√). Then say. Что они делали в прошлую субботу? Перерисуй таблицу в тетрадь. Послушай, отметь галочкой, потом скажи.
Учитель раздаёт копии таблицы, или учащиеся переписывают таблицу в тетрадь, слушают аудиозапись и отмечают, что делали Ларри, Лулу, Пако и Майя в прошлую субботу. Если необходимо, аудиозапись прослушивается дважды. После проверки ответов учащиеся говорят по образцу полные предложения о том, что делали данные персонажи.
Ответы:
Lulu: watch a film, paint a picture
Paco: visit a friend, listen to music
Maya: watch a film, listen to music
Last Saturday Lulu watched a film and then painted a picture.
В прошлую субботу Лулу смотрела фильм и рисовала картину.
Last Saturday Paco visited a friend and then listened to music.
В прошлую субботу Пако навещал друга, а затем слушал музыку.
Last Saturday Maya watched a film and then listened to music.
В прошлую субботу Майя смотрела фильм, а затем слушала музыку.
• Текст аудиозаписи
Uncle: Hello there, everyone! How are you all? You didn’t come to visit me last Saturday! What did you do, Larry?
Larry: Well, Uncle Harry … last Saturday, I played soccer and then I visited a friend from school.
— I didn’t have time to visit you.
Uncle: What about you, Lulu, what did you do?
Lulu: Erm, I watched a really nice film at the cinema, and after that I painted a picture for my Art homework.
Uncle: Oh, I see. Paco, what did you do?
Paco: I visited a friend. He’s in hospital so I went to see him. And after that I listened to some music in my room.
Uncle: So you had a busy day, too. And what did you do, Maya?
Maya: I watched a film, too, but not at the cinema. It was a video. And then I listened to some music with Paco. He’s got some new CDs!
Uncle: Well, I’m glad you all had a nice Saturday. Let’s all go to the funfair next Saturday!
All: Oh, yes!
Дядя: Привет всем! Как дела? Вы не пришли навестить меня в прошлую субботу! Что ты делал, Ларри?
Ларри: Ну, дядя Гарри … в прошлую субботу я играл в футбол, а потом навестил друга из школы.
— У меня не было времени навестить тебя.
Дядя: Как насчёт тебя, Лулу, что ты делала?
Лулу: Хм, я смотрела очень хороший фильм в кинотеатре, а после этого я рисовала картину по домашней работе по рисованию.
Дядя: О, понятно. Пако, чем ты занимался?
Пако: Я навещал друга. Он лежит в больнице, поэтому я пошёл к нему. А после этого я слушал музыку в своей комнате.
Дядя: Значит, у тебя тоже был загруженный день. А что ты делала, Майя?
Майя: Я тоже смотрела фильм, но не в кинотеатре. На видео. А потом я слушала музыку с Пако. У него несколько новых дисков!
Дядя: Хорошо, я рад, что у вас была хорошая суббота. Давайте все пойдём на ярмарку в следующую субботу!
Все: О да!
Упражнение 2, с. 96
2. Sing along! Спой песенку.
Учащиеся слушают песню, а затем следят за текстом и проговаривают слова песни за учителем. Во время второго прослушивания они поют по мере возможности. Аудиозапись включается столько раз, сколько учитель сочтёт необходимым.
Oh, what a mystery!
The mouse studied history,
The kangaroo climbed up a tree,
The elephant played the saxophone,
And the bumblebee dived in the sea!
Вот какая загадка!
Мышь изучала историю,
Кенгуру забрался на дерево,
Слон играл на саксофоне,
А шмель нырнул в море!
Fun at school
Занимательное в школе
A year to remember!
Даты, которые нужно помнить!
Упражнение 3, с. 97
3. Match the events to the year. Посмотри на картинки, прочитай текст и вставь пропущенное слово, соответствующее картинке.
1492 — E Columbus discovers America.
Колумб открывает Америку.
1666 — B The Great Fire of London
Великий лондонский пожар.
1789 — C The start of the French Revolution
Начало французской революции.
1914 — A World War I begins
Начало I Мировой войны
1969 — D The first man lands on the moon.
Первый человек совершил высадку на луне.
Упражнение 4, с. 97
4. Choose one of the events. Design the front page of a newspaper.
Учащимся нужно сделать дома макет первой страницы газеты об одном из этих (или других) событий. В макет включается та информация, которая дана в примере: год, название газеты (с большой буквы и с определённым артиклем), заголовок статьи и картинка.
1945 Victory Day — День Победы (газета «Вечерние новости» — Лондон)
Упражнение 5, с. 97
5. What are the important dates in your country’s history?
Write five of them and say why.
Учитель предлагает учащимся назвать важные даты в истории России, написать их и сказать, чем они знаменательны.
1242 — Battle on the Ice. Ледовое побоище
Ледо́вое побо́ище («Ледовая битва»), также битва на Чудском озере — битва, произошедшая на льду Чудского озера в 1242 году с участием ижоры, новгородцев и владимирцев под предводительством Александра Невского, с одной стороны, и войсками Ливонского ордена — с другой.
1380 — Battle of Kulikovo. Куликовская битва
Кулико́вская би́тва (Мамаево или Донское побоище) — крупное сражение между объединённым русским войском во главе с московским великим князем Дмитрием Донским и войском Мамая, состоявшееся 8 сентября 1380 года в районе к югу от впадения реки Непрядва в Дон, на Куликовом поле. Решающая победа русских войск в Куликовской битве стала важным шагом на пути к восстановлению единства Руси и будущему свержению золотоордынского ига, которое в эпоху, последовавшую за Куликовской битвой, существенно изменило свой характер в сторону большей самостоятельности великих московских князей.
1812 — Battle of Borodino. Бороди́нское сражение
Бороди́нское сражение, или Бороди́нская би́тва — крупнейшее сражение Отечественной войны 1812 года между русской армией под командованием генерала Михаила Голенищева-Кутузова и французской армией под командованием императора Наполеона I Бонапарта. Состоялось 26 августа (7 сентября) 1812 года у деревни Бородино, в 125 км к западу от Москвы.
1945 Victory Day — День Победы
День Побе́ды — праздник победы Красной Армии и советского народа над нацистской Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 годов.
1961 — the first man Yuri Gagarin flew into space. Первый человек Юрий Гагарин полетел в космос.
12 апреля — первый полёт человека в космос, который совершил Юрий Алексеевич Гагарин на космическом корабле «Восток».
ГДЗ по английскому языку. 4 класс. Учебник. Быкова Н. И., Дули Д., Поспелова М. Д., Эванс В.