6e Shopping experiences (с. 105)
Опыт покупок
Упражнение 5, с. 105
5. Now read again and for questions 1-5, choose the best answer A, B, C or D. Find evidence in the text. — Теперь прочитайте ещё раз и для вопросов 1-5 выберите лучший ответ A, B, C или D. Найдите доказательства в тексте.
1 С The text is about
C a tourist attraction in Vegas.
Текст о туристическом аттракционе в Вегасе.
2 B Compared to other attractions, the Grand Canal Shops are
B more popular.
По сравнению с другими достопримечательностями магазины на Гранд-канале гораздо популярнее.
3 A What does the writer think is most impressive about the mall.
A the accurasy of every element
Что, по мнению автора, больше всего впечатляет в торговом центре? точность каждого элемента
4 A The writer implies that St Mark’s Square
A is lively and easy to find.
Автор подразумевает, что площадь Святого Марка оживлённая и её легко найти.
5 C At the end, the reviewer says that
C she wants to visit the real Venice.
В конце рецензентка говорит, что хочет побывать в настоящей Венеции.
Упражнение 6, с. 105
6. Choose the correct word. — Выбирайте правильное слово.
1 Venice is full of charm, the ideal place for those who love quietness and beauty.
Венеция полна очарования, идеальное место для тех, кто любит тишину и красоту.
2 The gondoliers were steering their boats down the canal.
Гондольеры направляли свои лодки вниз по каналу.
3 The mall allows you to experience a true tradition of Venice.
Торговый центр позволяет вам ощутить истинную традицию Венеции.
4 The shopping mall is enormous. You get lost easily in there.
Торговый центр огромен. Там легко заблудиться.
5 The mall resembles Venice, they have paid great attention to detail.
Торговый центр напоминает Венецию, они уделили большое внимание деталям.
6 Trees line the sides of the road.
По сторонам дороги растут деревья.
7 You must experience a ride on a gondola.
Вы должны испытать поездку на гондоле.
8 The film will inspire you to travel to Italy.
Фильм вдохновит вас на путешествие в Италию.
Упражнение 7, с. 105
7. Find all passive forms in the text. Rewrite the sentences in the Active Voice in your notebook. — Найдите в тексте все формы пассивного залога. Перепишите предложения в активном залоге в свою тетрадь.
a hotel is built…, It was opened…, … you’ll be amazed…, … you’ll be serenaded by …
People built to hotel to look like an ancient Egyptian Pyramid. The owners opened it in 1999. The attention to detail will amaze you. The sweet violins of street musicians will serenade you.
Люди построили отель, чтобы он выглядел как древнеегипетская пирамида. Владельцы открыли его в 1999 году. Внимание к деталям поразит вас. Сладкие скрипки уличных музыкантов будут петь вам серенады.
Speaking & Writing
Упражнение 8, с. 105
8. a) Read the text and make notes under the headings. — Перечитайте текст и cделайте пометки под заголовками.
Name: Grand Canal Shops
Название: Магазины Гранд-канала
Place: Venice, Las Vegas
Место проведения: Венеция, Лас-Вегас
What to see: ceiling art, streetlights, bridges, street musicians, jugglers, an opera trio, living statues, St Mark’s Square
Что посмотреть: потолочное искусство, уличные фонари, мосты, уличные музыканты, жонглёры, оперное трио, живые статуи, площадь Святого Марка
What to do: stroll past the shops, stop for a cappuccino, be serenaded, watch performances of singers/actors/musicians, buy souvenirs, ride a gondola
Что делать: прогуляться мимо магазинов, остановиться выпить капучино, послушать серенаду, посмотреть выступления певцов/актёров/музыкантов, купить сувениры, прокатиться на гондоле
b) Imagine you are in this mall. Call your English pen friend and tell them about your visit there. Use your notes in Ex. 8a to write your telephone conversation. — Представьте, что вы находитесь в этом торговом центре. Позвони своему английскому другу по переписке и расскажи о своём визите туда. Используйте свои заметки из упр. 8 a для записи телефонного разговора.
A: Hello!
А: Здравствуйте!
B: Hi, Ann. This is Ben.
Б: Привет, Энн. Это Бен.
A: Hi, Ben! Where are you?
А: Привет, Бен! Где ты?
B: I’m in Venice, Las Vegas.
Б: Я в Венеции, в Лас-Вегасе.
A: I think Venice is in Italy.
А: Я думаю, что Венеция находится в Италии.
B: It is but there’s another one here in Las Vegas. Actually, it’s a huge shopping mall built to look like Venice. You can even see St Mark’s Square.
Б: Да, но здесь, в Лас-Вегасе, есть ещё одна. На самом деле это огромный торговый центр, построенный в стиле Венеции. Ты даже можешь увидеть площадь Святого Марка.
A: Wow! It must be amazing.
А: Ух ты! Это должно быть потрясающе.
B: It is. You can see amazing ceiling art, canal and bridges. You can even take a ride on a gondola.
Б: Так и есть. Ты можешь увидеть удивительные потолочные произведения искусства, канал и мосты. Можно даже прокатиться на гондоле.
A: Sounds great. What about the shops there?
А: Звучит здорово. А как насчёт тамошних магазинов?
B: You can find everything, from everything, from exclusive fashion boutiques to a marketplace that sells souvenirs of Venice like carnival masks and costumes. Oh, and you can have a cappuccino while you’re serenaded by the violins of street musicians. I tell you, it’s out of this world.
Б: Ты можешь найти всё: от эксклюзивных модных бутиков до рынка, где продаются сувениры Венеции, такие как карнавальные маски и костюмы. О, и ты можешь выпить капучино, пока тебе исполняют серенаду скрипки уличных музыкантов. Говорю тебе, это не от мира сего.
A: I wish I was there.
А: Жаль, что меня там нет.
B: Don’t worry. I’ve taken lots of pictures to show you when I come back. Have to go now. Talk to you later.
Б: Не волнуйся. Я сделал много фотографий, чтобы показать тебе, когда вернусь. Надо идти прямо сейчас. Поговорим позже.
A: See you.
А: Увидимся.
Упражнение 9, с. 105
9. Think! In three minutes write a few sentences giving reasons why you would like to visit Venice. Tell the class. — Подумай! За три минуты напишите несколько предложений, объясняющих, почему вы хотели бы посетить Венецию. Расскажи классу.
I’d like to visit Venice to ride on a gondola and visit St Mark’s Square. I think it’d be amazing to stroll alongside the canal and be serenaded by street musicians.
Я хотел бы побывать в Венеции, покататься на гондоле и посетить площадь Святого Марка. Я думаю, было бы здорово прогуляться вдоль канала и послушать серенаду уличных музыкантов.
Упражнение 10, с. 105
10. Think! In groups create your own mall. Try to make it as unusual as possible. Present your mall to the class. — Подумай! В группах создайте свой собственный торговый центр. Постарайтесь сделать его как можно более необычным. Представьте свой торговый центр классу.
Our mall is an Amazon Rainforest mall. There are lots of beautiful plants and trees and birds such as parrots and macaws that live in the treetops and fly around freely. It is warm and sunny all the time. There are cafes and restaurants and shops in the jungle. There is a huge adventure playground for children to play on and a rock climbing wall. Some of the money that the shops make goes towards saving the real rainforest.
Наш торговый центр — это торговый центр тропических лесов Амазонки. Есть много красивых растений, деревьев и птиц, таких как попугаи и ара, которые живут на верхушках деревьев и свободно летают. Здесь всё время тепло и солнечно. В джунглях есть кафе, рестораны и магазины. Здесь есть огромная приключенческая игровая площадка для детей и стена для скалолазания. Часть денег, которые зарабатывают магазины, идёт на спасение настоящего тропического леса.