Language Review 6 (с. 111)
Упражнение 1, с. 111
1. Match the products to the shops. — Сопоставьте продукты с магазинами.
1 B aspirin — chemist’s
аспирин — аптека
2 E sunglasses — optician’s
солнцезащитные очки — оптика
3 F blouse — boutique
блузка — бутик
4 G cold meats — delicatessen
мясное ассорти — деликатесы
5 C pencil — stationer’s
карандаш — магазин канцелярских товаров
6 A white loaf — baker’s
белый хлеб — булочная
7 D earrings — jeweller’s
серьги — ювелирный
8 H cream сake — confectioner’s
кремовый торт — кондитерская
Упражнение 2, с. 111
2. Complete with: excavated, elaborate, armoury, plantation, mural, Aboriginal, brushstroke, authentic, stroll, compose. — Вставьте: раскопанный, тщательно продуманный, оружейный склад, плантация, фреска, Абориген, мазок кисти, подлинник, прогулка, сочинение.
1 Terje Isungset loves to compose music for his ice instruments.
Терье Исунгсет любит сочинять музыку для своих ледяных инструментов.
2 The guards had a huge armoury of weapons.
У охранников был огромный арсенал оружия.
3 Most of the local people pick fruit in the summer at the plantation.
Большинство местных жителей летом собирают фрукты на плантации.
4 A local artist painted a beautiful mural on the wall in the school auditorium.
Местный художник нарисовал красивую фреску на стене в школьном зале.
5 Qin Shi Huang was buried in an elaborate tomb guarded by an army of soldiers.
Цинь Шихуанди был похоронен в тщательно продуманной гробнице, охраняемой армией солдат.
6 You don’t have to go to Italy for authentic Italian food.
Вам не обязательно ехать в Италию за настоящей итальянской едой.
7 When John was in Australia, he bought a piece of Aboriginal art.
Когда Джон был в Австралии, он купил произведение искусства аборигенов.
8 I love to stroll along the beach at sunset.
Я люблю гулять по пляжу на закате.
9 When archaeologists excavated the area, they found the ancient ruins of a fort.
Когда археологи раскопали этот район, они обнаружили древние руины крепости.
10 In some Impressionist paintings, you can see every brushstroke.
На некоторых картинах импрессионистов можно увидеть каждый мазок кисти.
Collocations
Расположения
Упражнение 3, с. 111
3. Complete with: statue, burial, roadside, wildlife, holy, attention, living, Mother, odd, natural history in your notebook. — Вставьте: статуя, захоронение, обочина дороги, дикая природа, святой, внимание, живой, Мать, странный, естественная история в вашей тетради.
1 living statue — живая статуя
2 Mother natur — Мать природа
3 natural history museum — музей естественной истории
4 wildlife reserve — заповедник дикой природы
5 holy ground — святая земля
6 life-sized statue — статуя в натуральную величину
7 roadside atraction — придорожный атракцион
8 burial site — место захоронения
9 attention to detail — внимание к деталям
10 odd way — странный способ
Prepostions
Предлоги
Упражнение 4, с. 111
4. Chose the correct prepostions. — Выбирал правильные предлоги.
1 Wawel Castle is located in Poland.
Вавельский замок расположен в Польше.
2 The soldiers looked ready for the battle.
Солдаты выглядели готовыми к битве.
3 It was one of the most important archaeological finds in history.
Это была одна из самых важных археологических находок в истории.
4 The tomb was surrounded by terracotta soldiers.
Гробницу окружали терракотовые солдаты.
5 The dinosaur is made of fibreglass.
Динозавр сделан из стекловолокна.
6 A large selection of dinosaur bones are on display in the museum.
В музее представлен большой выбор костей динозавров.
7 Admittance to the event is by invitation only.
Вход на мероприятие осуществляется только по приглашению.
8 I’d like to send this parcel by airmail, please.
Я хотел бы отправить эту посылку авиапочтой, пожалуйста.
GAME
In teams, make sentences. Use words from the list. Each correct sentence gets one point. The team with the most points wins.
В командах составляйте предложения. Используйте слова из приведённого списка. Каждое правильное предложение получает одно очко. Побеждает команда, набравшая наибольшее количество очков.
• treasure-filled — наполненный сокровищами
• remain untouched — оставаться нетронутым
• terracotta — терракота
• you really can’t miss — вы действительно не можете пропустить
• dinosaur bone — кость динозавра
• mighty beast — могучий зверь
• come together in unity — собераться вместе в единстве
• boomerang — бумеранг
• attention to detail — внимание к деталям
• fashion boutiques — модные бутики
• carnival mask — карнавальная маска
• percussionist — ударник
• frozen waterfall — замёрзший водопад
• chill-out music — расслабляющая музыка
• deep freeze — глубокая заморозка
• strict conventions — строгие условности
Archaeologists were amazed when they discovered the treasure-filled tomb.
Археологи были поражены, когда обнаружили заполненную сокровищами гробницу.
Valuable artefacts remain untouched in the depths of the tomb.
Ценные артефакты остаются нетронутыми в глубинах гробницы.
I’d love to see the Terracotta Army.
Я бы с удовольствием посмотрел на Терракотовую армию.
This is a great museum you really can’t miss.
Это отличный музей, который вы действительно не можете пропустить.
Have you ever seen a dinosaur bone?
Вы когда-нибудь видели кость динозавра?
The lion’s head on Kennon Road in the Philippines looks like a mighty beast.
Львиная голова на Кеннон-роуд на Филиппинах выглядит как могучий зверь.
People come together in unity at the Garma Festival.
Люди собираются вместе в единстве на фестивале Гарма.
A boomerang is an Aboriginal weapon.
Бумеранг — оружие аборигенов.
At the Grand Canal Shops in Venice, Las Vegas, the designered have paid great attention to detail.
В магазинах Grand Canal в Венеции, Лас-Вегасе, дизайнеры уделили большое внимание деталям.
There are lots of shops and fashion boutiques in the mall.
В торговом центре много магазинов и модных бутиков.
You can buy a souvenir carnival mask in Venice, Las Vegas.
Купить сувенирную карнавальную маску можно в Венеции, Лас-Вегасе.
Terje Isungset is a percussionist.
Терье Исунгсет — ударник.
Terje played at a concert behind a frozen waterfall.
Терье играл на концерте за замёрзшим водопадом.
Terje calls his ice music chill-out music.
Терье называет свою ледяную музыку расслабляющей музыкой.
Terje puts his instruments in the deep freeze after the concert to preserve them.
Терье ставит свои инструменты в глубокую заморозку после концерта, чтобы сохранить их.
Impressionism went against the strict conventions set by the academies.
Импрессионизм шёл вразрез со строгими условностями, установленными академиями.
Quiz
Decide if the sentences are T (true) of F (false). Read through Module 6 and write a quiz of your own.
Викторина
Решите, являются ли предложения T (истинными) из F (ложными). Прочтите модуль 6 и напишите свой собственный тест.
1 Jorn Utzon designed the Sydney Opera House. (T)
Йорн Утзон спроектировал Сиднейский оперный театр.
2 Moses was sculpted by da Vinci. (F) (Michelangelo)
Моисей был изваян да Винчи. (Микеланджело)
3 Terracotta is red wood. (F) (red clay)
Терракота — это красное дерево. (красная глина)
4 The Statue of Liberty is made of steel. (F) (copper)
Статуя Свободы сделана из стали. (медь)
5 Aboriginal Australians have lived in Australia for 40 thousand years. (T)
Аборигены Австралии живут в Австралии уже 40 тысяч лет.
6 Terje Isungset is from Finland. (F) (Norway)
Терье Исунгсет родом из Финляндии. (Норвегия)
7 The Ice Music Festival started in 2006. (T)
Фестиваль ледовой музыки стартовал в 2006 году.
8 The Krakow Underground Museum opened in 2007. (F) (2010)
Краковский подземный музей открылся в 2007 году. (2010)
1 The Terracotta Army was found in Japan. (F – China)
Терракотовая армия была найдена в Японии. (Китай)
2 The Big Dinosaur is a roadside attraction in Australia. (F – Canada)
Большой динозавр — это придорожная достопримечательность в Австралии. (Канада)
3 The Statue of Liberty was completed in 1884. (T)
Статуя Свободы была закончена в 1884 году.
4 The Yolngu tribe is from Australia. (T)
Племя Йолнгу родом из Австралии. (Т)
5 The Grand Canal Shops is 46,000 m2. (T)
Площадь магазинов Grand Canal составляет 46 000 м2.
6 Rene Magritte was an Impressionist painter. (F – Surrealist)
Рене Магритт был художником-импрессионистом. (Сюрреалист)
7 Wassily Kandinsky was a Surrealist artist. (F – Expressionist)
Василий Кандинский был художником-сюрреалистом. (Экспрессионист)
8 The Persistence of Vemory was painted in 1931. (T)
«Настойчивость Вемори» была написана в 1931 году.