Russia 3 Reading & Listening (с. 60)
Упражнение 1, с. 60
1. a) Look at Misha, the Moscow Olimpics 1980 mascot. What animal is it? — Посмотрите на Мишу, талисман Московской Олимпиады 1980 года. Какое это животное?
Misha is a bear. Миша — это медведь.
b) What do you know about this animal? How do the Russians feel about it? Listen, read and check. — Что вы знаете об этом животном? Как россияне относятся к этому? Слушай, читай и проверяй.
Brown bears live in the mountains and forests of Russia. They are common in fairytales and dear to the people.
Бурые медведи живут в горах и лесах России. Они часто встречаются в сказках и дороги людям.
Упражнение 2, с. 60
2. a) Read the text and answer the questions. — Прочитайте текст и ответьте на вопросы.
1 Where do brown bears live? — Где живут бурые медведи?
Ответ: They live in the forests of Russia. — Они живут в лесах России.
2 What do they look like? — Как они выглядят?
Ответ: They are large with small round ears. — Они большие с маленькими круглыми ушками.
3 What do they eat? — Что они едят?
Ответ: They eat berries, nuts, roots, grasses, insects and fish. — Они едят ягоды, орехи, корни, травы, насекомых и рыбу.
Russia’s Favourite Animal c. 60
Russia is a big country and lots of animals live there. One animal, the common brown bear, has a special place in the hearts of the Russian people though.
The brown bear lives in the mountains and forests of Russia. It is a very large animal with large round head, small round ears, and a long mouth with 42 teeth. It’s fur and thick and it has large paws with long claws that can grow up to 10 cm long. It’s eats berries and nuts, roots, grasses, insects and fish.
This big and beautiful animal is a favourite character of Russian fairytales and cartoons. In fact, the brown bear is so popular that it is the national symbol.
Любимое животное России
Россия большая страна, там живёт много животных. Хотя одно животное, обыкновенный бурый медведь, занимает особое место в сердцах русских людей.
Бурый медведь живёт в горах и лесах России. Это очень большое животное с большой круглой головой, маленькими круглыми ушами и длинной пастью с 42 зубами. У него густой мех и большие лапы с длинными когтями, длина которых может достигать 10 см. Питается ягодами и орехами, корнями, травами, насекомыми и рыбой.
Это большое и красивое животное — любимый персонаж русских сказок и мультфильмов. На самом деле, бурый медведь настолько популярен, что является национальным символом.
Check these words
common [ˈkɒmən] общий
special place [ˈspeʃl pleɪs] особое место
in the hearts of [ɪn ðə hɑːts əv] в сердцах
mountains [ˈmaʊntɪnz] горы
forests [ˈfɒrɪsts] леса
fur [fɜː] мех
paws [pɔːz] лапы
claws [klɔːz] когти
grow [ɡrəʊ] расти
berries [ˈberiz]ягоды
nuts [nʌts] орешки
roots [ruːts] корнеплоды
grasses [ɡrɑːsɪz] злаки
insects [ˈɪnsekts] насекомые
fish [fɪʃ] рыба
fairytales [ˈfeərɪteɪlz] сказки
cartoons [kɑːˈtuːnz]мультфильмы
national symbol [ˈnæʃnəl ˈsɪmbl] Национальный символ
Упражнение 3, с. 60
3. Use words from the text to label the picture. — Используйте слова из текста, чтобы пометить картинку.
Ответы:
1 large round head — большая круглая голова
2 small round ears — маленькие круглые уши
3 long mouth — длинная пасть
4 thick fur — густой мех
5 large paws — большие лапы
6 long claws — длинные когти
Speaking
Упражнение 4, с. 60
4. a) Complete the table. Use the completed table to present the brown bear to the class. — Заполните таблицу. Используйте заполненные таблицы, чтобы представить бурого медведя классу.
| Name: | Brown bear |
| Lives in: | Russian forests |
| Looks like: | large with round head, small ears, long mouth, thick fur, long claws |
| Eat: | fish, nuts, roots, grasses, insects, berries |
Writing
Упражнение 5, с. 60
5. Find information on the Internet about two pther animals in your country. Write short paragraphs. Present them to the class. — Найдите в Интернете информацию о двух других животных в вашей стране. Напишите короткие абзацы. Представьте их классу.
In Russia we have the Russian wolf. They are grey in colour. There are about 30,000 wolves living in Russia today. They have long ears, narrow heads, long noses and sharp teeth. They live and hunt in packs and eat meat.
У нас в России есть русский волк. Они серого цвета. Сегодня в России живет около 30 000 волков. У них длинные уши, узкие головы, длинные носы и острые зубы. Они живут и охотятся в стаях и едят мясо.
In Russia we also have Reindeer. They live in the tundra where it is cold. They vary in colour and size, but all of them have antlers. Their favourite food is reindeer moss. Reindeers have great vision and can see ultra violet light. Sometimes, they will also eat bird’s eggs.
У нас в России также есть олени. Они живут в тундре, где холодно. Они различаются по цвету и размеру, но все они имеют рога. Их любимая еда — мох северного оленя. Северные олени имеют отличное зрение и могут видеть ультрафиолетовый свет. Иногда они также будут есть птичьи яйца.
← Предыдущее Следующее →