Russia 3 Extreme Places: The Taiga (c. 60)
Экстремальные Места: Тайга
Reading & Listening
Упражнение 1, с. 60
1. Look at the pictures andthe title? What is the weather like in the Taiga? What lives there? Listen and read to find out. — Посмотрите на фотографии и название? Какая погода в Тайге? Кто там живёт? Послушайте и прочитайте, чтобы узнать.
Ответ:
It is cold in the Taiga. You can find evergreen trees there. Many different animals live there like the bear, the eagle and the red fox.
В Тайге холодно. Там можно найти вечнозелёные деревья. Там живёт много разных животных, таких как медведь, орёл и рыжая лиса.
Check these words
biome [ˈbaɪəʊm] биом (сщвщкупностьэкосистем одной природно-климатической зоны)
coniferous [kəˈnɪfərəs] хвойный
subarctic climate [sʌbˈɑːktɪk ˈklaɪmət] субарктический климат
drop [drɒp] капать, падать, ронять
humid [ˈhjuːmɪd] влажный
reach [riːtʃ] доставать, дотягиваться
adapt [əˈdæpt] адаптировать(ся) к
level [ˈlevl] уровень
absorb [əbˈsɔːb] поглощать
photosynthesis [ˌfəʊtəʊˈsɪnθəsɪs] фотосинтез
cone [kəʊn] шишка
slide [slaɪd] скольжение
encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ] поощрять
growth [ɡrəʊθ] рост
host [həʊst] принимающая сторона, хозяин; принимать
moose [muːs] лось
increase [ˈɪŋkriːs] увеличение; увеличивать(ся)
deforestation [diːˌfɒrɪˈsteɪʃən] вырубка леса
decade [ˈdekeɪd] декада
take measures [teɪk ˈmeʒəz] принимать меры
Extreme Places: The Taiga
The Taiga, which means ‘forest’ in Russia, is the world’s largest biome. It consists of coniferous forests and covers a large part of Russia, Scandinavia, and North America. The Taiga has a subarctic climate with large differences in temperature between seasons. Winters are long and very cold with only snowfall, and temperatures can drop as low as 54°C. Summers are very short but warm and humid; sometimes temperatures reach 30°C.
The trees of the Taiga have adapted to the low levels of sunlight and the extreme conditions. Most of them are evergreen trees which means they keep their leaves all year round. The leaves are also a very dark green colour so that they can absorb more sunlight for photosynthesis. The cone shape of the evergreens helps snow slide off of them so the branches don’t break from the weight of the snow. The environment of the Taiga encourages healthy tree growth and some of the trees there are thousands of years old.
The Taiga also hosts a wide variety of wildlife. It is home to Russia’s largest populations of brown bear, wolf, moose, reindeer, and red fox. It also has as many as 300 species of birdsincluding the golden eagle and the great grey owl. The Taiga, however, is in danger because of global warming and an increase in deforestation over the past decadea. Fortunately, governments are now taking measures to protect this precious natural habitat.
Экстремальные Места: Тайга
Тайга, что в переводе с русского означает «лес», является крупнейшим в мире биомом. Онa состоит из хвойных лесов и охватывает большую часть России, Скандинавии и Северной Америки. Тайга имеет субарктический климат с большими перепадами температур между сезонами. Зимы длинные и очень холодные, только снегопады, а температура может опускаться до 54°C. Лето очень короткое, но тёплое и влажное; иногда температура достигает 30°C.
Деревья Тайги приспособились к низкому уровню солнечного света и экстремальным условиям. Большинство из них — вечнозелёные деревья, что означает, что они сохраняют свои листья круглый год. Листья также очень тёмно-зелёного цвета, чтобы они могли поглощать больше солнечного света для фотосинтеза. Конусообразная форма вечнозелёных растений помогает снегу соскальзывать с них, чтобы ветви не ломались от веса снега. Окружающая среда Тайги способствует здоровому росту деревьев, и некоторым деревьям там тысячи лет.
В Тайге также обитает большое разнообразие диких животных. Здесь обитают крупнейшие в России популяции бурого медведя, волка, лося, северного оленя и рыжей лисы. Здесь также обитает до 300 видов птиц, включая беркута и большую серую сову. Однако тайга находится в опасности из-за глобального потепления и увеличения вырубки лесов за последние десятилетия. К счастью, в настоящее время правительства принимают меры по защите этой драгоценной естественной среды обитания.
Упражнение 2, с. 60
2. Read the text and say if the sentences are T (true) or F (false). Correct the false statements. — Прочитайте текст и скажите, являются ли предложения T (верными) или F (неверными). Исправьте неверныe утверждения.
1 The winters are very long in the Taiga. T
Зимы в Тайге очень длинные.
2 Life is very difficult in the Taiga. NS
Жизнь в Тайге очень трудна.
3 The Taiga is a good place for trees to grow. T
Тайга — хорошее место для роста деревьев.
4 There isn’t a lot of animal life in the Taiga. F (The Taiga hosts a wide variety of wildlife.)
В Тайге не так много животных. (В тайге обитает большое разнообразие диких животных.)
5 Cutting down trees helps the Taiga survive. F (… the Taiga is in danger … an increase in deforestation …)
Вырубка деревьев помогает Тайге выжить. (… Тайга в опасности … увеличение масштабов вырубки лесов …)
Speaking & Writing
Упражнение 3, с. 60
3. Copy and complete the table with information about the Taiga. Use thecompleted table to present the Taiga to the class. — Скопируйте и заполните таблицу информацией о Тайге. Используйте заполненную таблицу, чтобы представить Тайгу классу.
Location: Russia, Scandinavia, North America
Местоположение: Россия, Скандинавия, Северная Америка
Climate: Subarctic climate, long cold winters, short, warm, humid summers
Климат: Субарктический климат, долгая холодная зима, короткое, тёплое, влажное лето
What lives there: evergreen trees, brown bear, moose, wolf, reindeer, red fox, golden eagle, great grey owl
Что там живёт: вечнозелёные деревья, бурый медведь, лось, волк, северный олень, рыжая лиса, беркут, большая серая сова
Reasons it is in danger: global warming and increased deforestation
Причины, по которым он находится в опасности: глобальное потепление и увеличение вырубки лесов
The Taiga is an area which covers large parts of Northern Russia, Scandinavia and North America.
It has a subarctic climate with long, cold winters and short, warm, humid summers.
It consists mostly of forests of evergreen trees. Many different animals live there – the brown bear, moose, wolf, reindeer, red fox, golden eagle, great grey owl and many more.
The Taiga is in danger from global warming and increased deforestation.
Тайга — это область, которая охватывает большую часть Северной России, Скандинавии и Северной Америки.
Здесь субарктический климат с долгой холодной зимой и коротким тёплым влажным летом.
Она состоит в основном из лесов вечнозеленых деревьев. Там обитает много разных животных — бурый медведь, лось, волк, северный олень, рыжая лиса, беркут, большая серая сова и многие другие.
Тайга находится в опасности из-за глобального потепления и увеличения вырубки лесов.
Упражнение 4, с. 60
4. Think! What do you think it would be like to live there? Why/Why not? Explain. — Подумайте! Как ты думаешь, каково было бы там жить? Почему/Почему нет? Объясняте.
I think it would be interesting to live in the Taiga in the summer. I’m not sure I would like to live there all year round because it is very cold in the winter. There are many interesting animals to see but I think it would be lonely and there wouldn’t be very much to do.
Я думаю, что летом было бы интересно пожить в Тайге. Я не уверен, что хотел бы жить там круглый год, потому что зимой здесь очень холодно. Здесь много интересных животных, на которых можно посмотреть, но я думаю, что там было бы одиноко, и там было бы не так много дел.
Упражнение 5, с. 60
5. Сollect more information about the Taiga and its wildlife. Make a poster. Present it to the class. — Соберите больше информации о Тайге и её дикой природе. Сделай плакат. Представьте его классу.
The Taiga
Тайга
Where
The Taiga spans the northern parts of Russia, Europe and Canada. It is located south of the arctic and covers about 17% of the Earth’s land area.
Где
Тайга охватывает северные районы России, Европы и Канады. Она расположена к югу от Арктики и занимает около 17% площади суши Земли.
Climate
Winters in the Taiga are very cold. Temperatures stay below freezing for six months of the year. There is some snow in the winter but no rain. In the summer, it is mostly hot, humid and rainy. Temperatures can reach 30°C.
Климат
Зимы в Тайге очень холодные. Температура остаётся ниже нуля в течение шести месяцев в году. Зимой выпадает немного снега, но дождя нет. Летом здесь в основном жарко, влажно и дождливо. Температура может достигать 30°C.
Animals
Many different animals live in the Taiga. Some animals have adapted to be able to live there. In the spring and summer there are many species of birds and insects.
There are large populations of brown bears, moose, wolves, foxes and lynx.
Животные
В Тайге живёт много разных животных. Некоторые животные приспособились к тому, чтобы жить там. Весной и летом здесь обитает множество видов птиц и насекомых.
Здесь обитают большие популяции бурых медведей, лосей, волков, лисиц и рысей.