WB 5a — с. 44
Vocabulary
Упражнение 1, с. 44
1. a) Match the words to from phrases. Then use some of the phrases to complete the sentences. — Подберите слова к фразам. Затем используйте некоторые фразы для завершения предложений.
1 C get a promotion — получить повышение по службе
2 F start your own business — начать свой собственный бизнес
3 I retire from your job — уйти на пенсию с работы
4 G gossip about others — сплетничать о других
5 A graduate from university — закончить университет
6 B have bad table manners — иметь плохие манеры поведения за столом
7 H move abroad — переехать за границу
8 D be late for an appointment — опаздывать на встречу
9 J buy your own house — покупка собственного дома
10 E talk loudly on a mobile phone — громко разговаривать по мобильному телефону
b) Complete the sentences with the phrases in their appropriate form. — Дополните предложения фразами в соответствующей форме.
1 Many students who graduate from university often take a gap year before they start work.
Многие студенты, окончившие университет, часто берут промежуточный год, прежде чем начать работать.
2 Rick loves Europe so much that he is planning to move abroad next spring.
Рик так любит Европу, что планирует переехать за границу следующей весной.
3 Jane is so overjoyed; she got a promotion after only 6 months at the company!
Джейн так счастлива: она получила повышение всего через 6 месяцев работы в компании!
4 Wendy is so nosy; she learns very personal information and then gossips about others.
Венди такая любопытная, она узнаёт очень личную информацию, а потом сплетничает о других.
5 Fred has bad table manners; he often eats with his hands and talks with his mouth full.
У Фреда плохие манеры за столом; он часто ест руками и говорит с набитым ртом.
Упражнение 2, с. 44
2. Fill in: get on my nerves, lose my temper, feel really sorry for, laughed my head off, cheer me up in the correct form. — Заполните: действовать мне на нервы, выходить из себя, очень жалеть, смеяться от души, веселить меня в правильной форме.
1 I completely lost my temper when Andy arrived an hour late. I was so angry!
Я совсем вышла из себя, когда Энди приехал на час позже. Я была так зла!
2 The movie was so funny. I laughed my head off all the way through.
Фильм был таким смешным. Я смеялась до упаду всю дорогу.
3 I was feeling bored and grumpy last week, but Jo’s wedding really cheered me up.
На прошлой неделе я чувствовала себя скучной и ворчливой, но свадьба Джо меня очень развеселила.
4 A man shouted at Amy for talking in the cinema. I felt really sorry for her!
Мужчина накричал на Эми за то, что она разговаривала в кинотеатре. Мне было действительно жаль её!
5 It really gets on my nerves when people gossip about others.
Меня очень раздражает, когда люди сплетничают о других.
Grammar
Упражнение 3, с. 44
3. Complete the sentences with the present perfect or past simple form of the verbs. — Дополните предложения глаголами в форме настоящего совершённого или прошедшего простого времени.
1 A: Have you spoken, to Susan yet?
Вы уже говорили со Сьюзан?
B: Yes, she called a few minutes ago.
Да, она звонила несколько минут назад.
2 A: Steve has just invited, me to go to that new Chinese restaurant in town.
Стив только что пригласил меня сходить в новый китайский ресторан в городе.
B: Really? I have never been there before.
Правда? Я там никогда раньше не была.
3 A: Has Sam ever done anything toget on your nerves?
Сэм когда-нибудь действовал вам на нервы?
B: Yes. Just yesterday, he borrowed my favourite jumper without asking.
Да. Только вчера он без спроса одолжил мой любимый джемпер.
4 A: Oh no! I have lost, my new magazine.
О нет! Я потеряла свой новый журнал.
B: I think Bill took it by mistake last night.
Я думаю, Билл взял его по ошибке вчера вечером.
Listening
Упражнение 4, с. 44
4. You will hear five people talking about annoying situations. Listen and match the sentences to the speakers. One sentencedoes not match. — Вы услышите, как пять человек говорят о раздражающих ситуациях. Послушайте и подберите предложения к словам говорящих. Одно предложение не подходит.
Ответ:
Speaker 1 — F got ill because of someone.
Оратор 1 — заболел из-за кого-то.
Speaker 2 — A lent something that he owned.
Оратор 2 — одолжил то, что ему принадлежало.
Speaker 3 — C was annoyed at someone’s behaviour.
Оратор 3 — был раздражён чьим-то поведением.
Speaker 4 — B missed part of something because of a friend.
Оратор 4 — пропустил часть чего-то из-за друга.
Speaker 5 — D felt shocked about how someone acted.
Оратор 5 — испытывал шок от того, как кто-то себя вёл.
Speaker 1
My roommate often leaves food in the fridge for a long time – until it goes bad. It’s really annoying, but one day last week it caused a big problem. We both wanted a snack, so he offered to make us some ham sandwiches. What a generous roommate I have! The only problem was, the ham was over three weeks old and we both got food poisoning afterwards. I felt terrible for two days!
Оратор 1
Мой сосед по комнате часто оставляет продукты в холодильнике на долгое время — пока они не испортятся. Это очень раздражает, но однажды на прошлой неделе это стало большой проблемой. Мы оба хотели перекусить, и он предложил сделать нам бутерброды с ветчиной. Какой щедрый у меня сосед! Единственная проблема заключалась в том, что ветчине было более трёх недель, и мы оба получили пищевое отравление. Я чувствовал себя ужасно в течение двух дней!
Speaker 2
My neighbour borrows things, but never gives them back. Once, he borrowed my hammer and I forgot he had it. Six months later, I wanted to put up a picture so I went next door and asked for my hammer back. He insisted that it was his hammer, not mine, and refused to give it back to me. I’ll never give him anything again.
Оратор 2
Мой сосед одалживает вещи, но никогда их не возвращает. Однажды он одолжил мой молоток, и я забыл, что он у него. Через полгода я захотел повесить картину, пошёл к соседу и попросил вернуть молоток. Он настаивал, что это его молоток, а не мой, и отказался мне его вернуть. Больше я ему никогда ничего не дам.
Speaker 3
I was on a train last week and I was trying to work on an essay for college. There weren’t many people in the train compartment but there was a lady who kept talking loudly on her mobile phone for nearly two hours! I just couldn’t concentrate. Everyone else in the train compartment looked really annoyed too.
Оратор 3
На прошлой неделе я ехал в поезде и пытался работать над эссе для колледжа. В купе поезда было не так много людей, но была одна женщина, которая громко разговаривала по мобильному телефону в течение почти двух часов! Я просто не могла сосредоточиться. Все остальные в купе выглядели очень раздражёнными.
Speaker 4
My best friend Jonathon is always late. It’s really annoying! A few weeks ago, we went to see our favourite band play in concert. I was so excited about it! Anyway, we had arranged to meet at 3pm to catch a train together to go to the concert, but Jonathon arrived nearly half an hour late. When we finally got there, the concert had already started.
Оратор 4
Мой лучший друг Джонатон всегда опаздывает. Это очень раздражает! Несколько недель назад мы пошли на концерт нашей любимой группы. Я был так взволнован! В общем, мы договорились встретиться в 3 часа дня, чтобы вместе сесть на поезд и поехать на концерт, но Джонатон приехал почти на полчаса позже. Когда мы наконец добрались до места, концерт уже начался.
Speaker 5
I invited a friend for dinner and they brought one of their friends with them. The friend seemed to be really sweet and polite, but then everything went wrong when we started eating. The friend’s behaviour was terrible! They ate really noisily, sneezed without covering their mouth and generally had really bad table manners. I really didn’t expect such terrible behaviour from someone so nice. I just couldn’t believe it!
Оратор 5
Я пригласил друга на ужин, а он привёл с собой одного из своих друзей. Друг казался очень милым и вежливым, но потом всё пошло не так, когда мы начали есть. Поведение друга было ужасным! Они ели очень шумно, чихали, не закрывая рта, и вообще у них были очень плохие манеры поведения за столом. Я действительно не ожидал такого ужасного поведения от такого милого человека. Я просто не мог в это поверить!