WB 1b — c. 5
Vocabulary
Упражнение 1, с. 5
1 Read the story and fill in: rescue, desperate, struck, pain, dehydration, broke, survive, spotted, struggled, notify, remote. — Прочитайте историю и заполните: спасение, отчаянный, поражённый, боль, обезвоживание, сломанный, выжить, замеченный, боролся, уведомить, удалённый.
Lost in the African bush
One day in 2003, animal conservationist Greg Ramussen was flying low over a 1) remote area in the African savanna, when disaster 2) struck. His plane crashed, and he 3) broke both of his legs. His radio wasn’t working, so he couldn’t 4) notify the authorities. Before long, he smelled gas, so he 5) struggled to drag himselfmaway from the plane. He was in terrible 6) pain. He was out under the midday sun, and had to fight exhaustion and 7) dehydration. As the sun set, wild animals approached. It was a 8) desperate struggle to 9) survive. Just after daybreak, Greg heard a 10) rescue helicopter. The pilot 11) spotted him and his nightmare was finally over.
Затерянный в африканском буше
Однажды в 2003 году защитник животных Грег Рамуссен летел низко над 1) отдалённым районом африканской саванны, когда 2) случилась катастрофа. Его самолёт разбился, и он 3) сломал обе ноги. Его рация не работала, поэтому он не мог 4) сообщить властям. Вскоре он почувствовал запах газа, поэтому 5) с трудом оттащил себя от самолёта. Он испытывал ужасную 6) боль. Он находился под полуденным солнцем, и ему пришлось бороться с истощением и 7) обезвоживанием. Когда солнце село, к нему подошли дикие животные. Это была 8) отчаянная борьба за 9) выживание. Сразу после рассвета Грег услышал 10) спасательный вертолёт. Пилот 11) заметил его, и его кошмар наконец закончился.
Упражнение 2, с. 5
2. Fill in: sacrifice, credit, prosthetic, aid, delirious, motivational, disabled, troubled. — Заполните: жертва, кредит, протез, помощь, бред, мотивация, инвалид, беспокойство.
1 Sam is a motivational speaker, giving talks to teenagers about facing challenges.
Сэм — мотивационный оратор, выступающий перед подростками с лекциями о том, как противостоять трудностям.
2 Sophie used her credit card to pay for the camping supplies.
Софи воспользовалась своей кредитной картой, чтобы оплатить походные принадлежности.
3 Aron Ralston had to make an incredible sacrifice to survive; he cut off his own arm.
Арону Ралстону пришлось пойти на невероятную жертву, чтобы выжить; он отрезал себе руку.
4 The Paralympic Games are for disabled athletes.
Паралимпийские игры предназначены для спортсменов-инвалидов.
5 Daniel helps troubled teenagers who have had problems with the police.
Дэниел помогает трудным подросткам, у которых были проблемы с полицией.
6 Aron Ralston now has a prosthetic arm after his terrible accident.
У Арона Ралстона теперь протез руки после ужасного несчастного случая.
7 The rescue worker administered first aid to the injured man.
Спасатель оказал пострадавшему первую помощь.
8 Aron Ralston became delirious from dehydration.
Арон Ралстон стал бредить от обезвоживания.
Grammar
Упражнение 3, с. 5
3. Put the verbs in brackets in the past perfect or the past perfect continuous. — Поставьте глаголы в скобках в прошедшее совершённое или прошедшее совершённое продолженное время.
1 They had been walking in the forest for hours before they realised they were lost.
Они шли по лесу несколько часов, прежде чем поняли, что заблудились.
2 Peter was upset because he had seen a horrible car crash.
Питер был расстроен, потому что он видел ужасную автомобильную аварию.
3 How long had Aron been climbing before the accident happened?
Как долго Арон занимался альпинизмом до того, как произошел несчастный случай?
4 Ann felt cold because she had forgotten to take her coat.
Энн замерзла, потому что забыла взять пальто.
5 Tom had been waiting for two hours when the rescue helicopter finally arrived.
Том ждал уже два часа, когда наконец прибыл спасательный вертолёт.
Упражнение 4, с. 5
4 Use the past perfect or the past perfect continuous to complete the sentences. — Используйте прошедшее совершённое или прошедшее совершённое продолженное время, чтобы завершить предложения.
1 James was exhausted because he had been jogging all afternoon.
Джеймс был измотан, потому что весь день бегал трусцой.
2 They had already left before she arrived.
Они уже ушли до того, как она приехала.
3 By the time Brian arrived the children had gone to bed.
К тому времени, когда Брайан приехал, дети уже легли спать.
4 By the time Brian arrived, missing for two days, the police spotted him.
К тому времени, когда Брайан прибыл, пропавший без вести на два дня, полиция обнаружила его.
5 Kelly was angry because someone had stolen all her money.
Келли была зла, потому что кто-то украл все её деньги.
Упражнение 5, с. 5
5. Put the verbs in brackets into the past perfect or the past perfect continuous. — Поставьте глаголы в скобках в прошедшее совершённое или прошедшее совершённое продолженное время.
In 1990, two friends Robert and Barry managed to survive the harsh conditions of the Sahara desert alone for two days. The two friends 1) had enrolled in the Marathon of the Sands which was a seven-day foot race through the Sahara desert. Before the competition began they 2) had packed all the food, clothing and supplies they needed on their desert adventure in large rucksacks, which they carried on their backs. On the first day of the event the two friends 3) had been walking in the desert for a few hours when all of a sudden a sandstorm appeared out of nowhere. They had nowhere to take cover. Robert opened his rucksack only to realise that he 4) had forgotten to pack their compass. Terrified, the men sat in the middle of the sandstorm and waited for help to arrive. They 5) had been waiting for two days before the organisers of thee event realised that the two mmen were missing. The organisers sent a rescue team whiich eventually found them. The two men felt extremely lucky to be alive!
В 1990 году двум друзьям Роберту и Барри удалось выжить в суровых условиях пустыни Сахара в одиночку в течение двух дней. Два друга приняли участие в «Марафоне песков», который представлял собой семидневный пеший забег по пустыне Сахара. Перед началом соревнований они 2) упаковали всю еду, одежду и принадлежности, необходимые им для приключения в пустыне, в большие рюкзаки, которые они несли на спине. В первый день соревнований двое друзей 3) шли по пустыне уже несколько часов, как вдруг из ниоткуда возникла песчаная буря. Им негде было укрыться. Роберт открыл свой рюкзак только для того, чтобы понять, что он 4) забыл положить компас. Испуганные, мужчины сели посреди песчаной бури и стали ждать помощи. Они 5) ждали два дня, прежде чем организаторы мероприятия поняли, что двое мужчин пропали. Организаторы послали спасательную команду, которая в конце концов нашла их. Этим двоим мужчинам невероятно повезло, что они остались живы!