WB 1e — c. 7
Vocabulary
Упражнение 1, с. 7
1 Fill in: restore, whirling, phenomena, wildfire, astonished, ignited, miracle. — Заполните: восстановить, вихрь, явления, лесной пожар, поражённый, воспламенившийся, чудо.
1 It was a miracle that she survived lost at sea for so many days.
Это было чудо, что она выжила, потерявшись в море на столько дней.
2 Investigators have concluded that lightning ignited the forest fire.
Следователи пришли к выводу, что лесной пожар вызвала молния.
3 Meteorologists also study many strange weather phenomena.
Метеорологи также изучают многие странные погодные явления.
4 They were astonished when they saw the explosion in the sky.
Они были поражены, когда увидели взрыв в небе.
5 The wind grew stronger and created a whirling snowstorm that blew snow everywhere.
Ветер усилился и создал вихревую метель, которая разнесла снег повсюду.
6 After the hurricane, it took years to restore the town back to its original condition.
После урагана потребовались годы, чтобы вернуть городу его первоначальное состояние.
7 The wildfire has burned many acres of land.
Лесной пожар сжёг много акров земли.
Use of English
Упражнение 2, с. 7
2. For questions 1-12, read the text below and think of the word which best fits each gap. Use only one word in each gap. — Для вопросов 1-12 прочитайте приведённый ниже текст и подумайте, какое слово лучше всего подходит к каждому пробелу. Используйте только одно слово в каждом пропуске.
Ordinary volcanoes are formed by a column of very hot molten rock, known (0) as magma, rising to the Earth’s surface from deep within the Earth’s core. This type 1) of volcano usually erupts from the top of a cone shaped mountain, such as the famous volcano, Vesuvies, near Naples in Italy. However, there is 2) another kind of volcano, called a supervolcano. It is one of the 3) most destructive forces in nature but also one of the least understood. One thing that is known, though, is that if a supervolcano occurs, it 4) will lead to mass extinction of species, and one species in particular 5) that/which will be under threat is the human race.
So what is a supervolcano exactly and 6) how often do they occur? A supervolcano is basically a huge reservoir, or lake, of boiling magma that lies close to the Earth’s surface. They 7) are found in six different regions of the planet. One of the most famous supervolcano regions is in Yellpwstone Park in Wyoming, USA. This park is 8) an area of outstanding natural beauty but it is also a sleeping giant that could wake 9) up at any time. The last time the area erupted was 10) more than 600,000 years ago and a new eruption is now overdue. When it does erupt, because 11) one/some day it will, it will virtually destroy the USA. And the dust cloud it creates will block 12) out the sun causing the Earth’s temperature to plummet threatening the whole planet with mass extinction.
Обычные вулканы образуются из столба очень горячей расплавленной породы, известной (0) как магма, поднимающейся на поверхность Земли из глубин земного ядра. Этот тип 1) вулкана обычно извергается с вершины конусообразной горы, такой как знаменитый вулкан Везувий недалеко от Неаполя в Италии. Однако есть 2) другой вид вулкана, называемый супервулканом. Это одна из 3) самых разрушительных сил в природе, но также и одна из наименее изученных. Однако известно одно: если произойдёт извержение супервулкана, это 4) приведёт к массовому вымиранию видов, и один вид, в частности 5) который/который окажется под угрозой, — это человеческая раса.
Итак, что же такое супервулкан и 6) как часто они возникают? Супервулкан — это, по сути, огромный резервуар, или озеро, кипящей магмы, расположенный близко к поверхности Земли. Они 7) встречаются в шести разных регионах планеты. Один из самых известных регионов супервулканов находится в Йеллоустоунском парке в Вайоминге, США.
Этот парк является 8) зоной выдающейся природной красоты, но это также и спящий гигант, который может проснуться 9) в любое время. В последний раз извержение в этом районе было 10) более 600 000 лет назад, и сейчас назрела необходимость в новом извержении. Когда он начнёт извергаться, потому что 11) однажды/когда-нибудь это произойдёт, это фактически уничтожит США. А облако пыли, которое оно создаст, заблокирует 12) солнце, что приведёт к резкому падению температуры на Земле и угрозе массового вымирания всей планеты.
Упражнение 3, с. 7
3. For questions 1-12, read the text below and decide which answer (A, B, C or D) best fits each gap. — Для вопросов 1-12 прочитайте приведённый ниже текст и решите, какой ответ (A, B, C или D) лучше всего подходит к каждому пробелу.
Example:
Пример:
0 A couple — пара B set — разворачиваться, происходить C few — немного D duet — дуэт
1 A march — марш B ride — ездить C cruise — круиз D stroll — прогулка
2 A went — пошёл B got — получил C came — пришёл D put — поместить
3 A examination — проверка B investigation — расследование C analysis — анализ D inspection — осмотр
4 A mining — добыча полезных ископаемых B digging — копать C clawing — царапать D scratching — скрести
5 A look — смотреть B scene — место происшествия С view — обзор D glimpse — беглый взгляд
6 A packed — уплотнённый B wrapped — завёрнутый C folded — сложенный D closed — закрытый
7 A relocated — перемещённый B wheeled — на колесах C transported — транспортируемый D carried — перенесённый
8 A ordeal — тяжёлое испытание B trial — пробный C agony — агония D torture — пытки
9 A trapped — захваченный B caught — пойманный C captured — схваченный D seized — конфискованный
10 A height — высота B width — ширина C length — длина D depth — глубина
11 A personnel — персонал B officers — командный состав C agents — агенты D employers — работодатели
12 A since — с B although — хотя C despite — несмотря на D however — однако
According to a recent news report, a (0) couple of snowmobilers out for a (1) B ride this weekend received quite a shock. As they were speeding along their snowmobiles, they (2) C came across what they thought was simply a crashed abandoned car. On closer (3) D inspection, however, things weren’t quite as they had first appeared.
After (4) B digging throught approximately one metre of snow in order to get a better (5) A look at the car, they were amazed to catch sight of a man (6) B wrapped up in a sleeping bag in the rear seat of the vehicle. After being removed from the car and subsequently (7) C transported to hospital by rescuers, the man was named as 44-year-old Peter Skyllberg.
Althought weak and very thin after his (8) A ordeal, Skyllberg was able to tell doctors that he had been (9) A trapped in the car since 19 December — nearly two months before he was discovered! Having survived for such a (10) C length of time with no food and water, medical (11) A personnel are calling Skyllberg’s survival something of a miracle. They are still trying to figure out how Skyllberg managed to stay alive (12) C despite temperatures than ooften dropped to as low as –30°C.
Согласно недавнему выпуску новостей, пара снегоходчиков, отправившихся на выходные покататься на снегоходах, испытала настоящий шок. Когда они мчались на своих снегоходах, они наткнулись на то, что, по их мнению, было просто разбитой брошенной машиной. Однако при ближайшем рассмотрении всё оказалось не совсем так, как показалось на первый взгляд.
Прокопав около метра снега, чтобы лучше рассмотреть машину, они были поражены, увидев на заднем сиденье автомобиля человека, завёрнутого в спальный мешок. После извлечения из машины и последующей транспортировки в больницу спасателями, мужчина был назван 44-летним Петером Скиллбергом.
Несмотря на слабость и сильную худобу после перенесённого испытания, Скайлберг смог рассказать врачам, что он был заперт в машине с 19 декабря — почти за два месяца до того, как его обнаружили! Выжив в течение такого долгого времени без пищи и воды, медицинский персонал называет выживание Скайлберга чем-то вроде чуда. Они всё ещё пытаются выяснить, как Скайлбергу удалось остаться в живых, несмотря на то, что температура часто опускалась до –30°C.