Стр. 19 1h Curricular: Citizenship (с. 19) ГДЗ Starlight Баранова 9 класс Ответы Учебник Звездный английский
1h Curricular: Citizenship (с. 19)
Учебный план: Гражданство
Vocabulary & Reading
Упражнение 1, с. 19
1. Read the title of the text, the introduction and the subheadings. How do you think sharing can help individuals and the communities they live in? Read to find out. — В вопросах 1-6 выберите правильный ответ (1,2, 3 или 4). Обоснуйте свой выбор.
Ответ:
I think that sharing can save people money and bring the people in a community closer.
Я думаю, что совместное использование может сэкономить деньги и сблизить людей в обществе.
Упражнение 2, с. 19
2. Read the text again. Use the words in brackets in the correct form so that they fit the text. Complete the gaps with those new words. Every gap corresponds to a different task (1-9). — Прочитайте текст еще раз. Используйте слова в скобках в правильной форме, чтобы они соответствовали тексту. Заполните пропуски этими новыми словами. Каждый пробел соответствует отдельному заданию (1-9).
Check these words
Проверьте эти слова
consumerism (потребительство), rule (управлять), landfill (свалка), community spirit (дух сообщества), drop sth off (выбросить), ownership (собственность), lawnmower (газонокосилка), ladder (лестница), power drill (электродрель), swap (заменить/обмен), dust (пыль), dozens (десятки)
Waste and consumerism seem to rule our modem world, but here are some caring, sharing ways to keep landfills low, keep money in our pockets and get back that lost community spirit, tool
Отходы и потребительство, кажется, правят нашим современным миром, но вот несколько заботливых, совместных способов сохранить свалки, сохранить деньги в наших карманах и вернуть утраченный дух сообщества, инструмент
Hey, neighbor!
Привет, сосед!
1 One of the biggest costs these days — for both our wallets and the e nvironment — is transport. Is the place you’re going really too far to walk to, though?
Одной из самых больших статей расходов в наши дни — как для наших кошельков, так и для окружающей среды — является транспорт. Действительно ли место, куда вы направляетесь, слишком далеко, чтобы идти пешком?
2 And what about cycling there? The first bike sharing scheme was in 1965 in Amsterdam, but now there are about 200 in cities around the world. You borrow a bike from one ‘sharing station’ and drop it off at another.
А что там с велосипедами? Первая схема совместного использования велосипедов появилась в 1965 году в Амстердаме, а сейчас их насчитывается около 200 в городах по всему миру. Вы берете велосипед на одной «станции совместного использования» и сдаете его на другой.
3 If your destination is too far to walk or cycle to, think about carpooling. A car costs a lot to run, but now there are neighbourhood carpools everywhere.
Если до места назначения слишком далеко идти пешком или ехать на велосипеде, подумайте о совместном использовании автомобилей. Эксплуатация автомобиля обходится недешево, но сейчас повсюду есть районные автоколонны.
4 When you’re in a carpool, you share the cost of running your car with others. And even if you don’t have ownership of a car, most carpools are still happy to let you join.
Участвуя в автопуле, вы делите расходы на эксплуатацию своего автомобиля с другими. И даже если у вас нет в собственности автомобиля, большинство автопулов все равно с радостью примут вас в свои ряды.
Getting around!
Как добраться!
5 When was the last time you used a lawnmower, a ladder or a power drill? Why not share items like these through a neighbourhood share scheme?
Когда вы в последний раз пользовались газонокосилкой, лестницей или электродрелью? Почему бы не поделиться такими предметами через схему совместного использования?
6 These schemes allow members to see what people living nearby have to lend.
Эти схемы позволяют участникам увидеть, что люди, живущие поблизости, могут дать взаймы.
What to do with your ‘stuff’
Что делать с вашими «вещами»
7 Do you have clothes you have not worn for the last six months? Why not organise a clothes swap party with your friends?
У вас есть одежда, которую вы не носили последние шесть месяцев? Почему бы не организовать вечеринку по обмену одеждой со своими друзьями?
8 Not only will you get rid of things you don’t use without throwing them out — you also might get a whole new outfit for yourself!
Вы не только избавитесь от ненужных вещей, не выбрасывая их, но и, возможно, приобретете для себя совершенно новый наряд!
9 Do the same with other possessions that are gathering dust in the house. There are also dozens of Internet sites where you can sell them.
Сделайте то же самое с другими вещами, которые пылятся в доме. В Интернете есть десятки сайтов, где вы можете их продать.
Упражнение 3, с. 19
3. Complete with: drill (дрель), scheme (система), dust (пыль), rid (избавиться), spirit (дух), party (вечеринка), nearby (неподалеку), run (бежать). — Дополните: дрель, система, пыль, избавиться, дух, вечеринка, неподалеку, бежать.
1 community spirit — дух сообщества
2 power drill — электродрель
3 to live nearby — жить рядом
4 bike scheme — велосипедная схема
5 to share a car — пользоваться автомобилем
6 to gather dust — собирать пыль
7 to get rid of — избавиться
8 party reusable — партия многоразового использования
Упражнение 4, с. 19
4. Think! Listen to and read the text. Have you ever tried any of these ideas? If not. which would you like to try? Why? Tell the class, using the phrases in Ex. 3. — Подумайте! Прослушайте и прочитайте текст. Пробовали ли вы когда-нибудь воспользоваться какой-либо из этих идей? Если нет, то что бы вы хотели попробовать? Почему? Расскажите об этом классу, используя фразы из упр. 3.
I often give things I want to get rid of to my friends and they give me stuff too, such as books, clothes and CDs. This way we save on money and we keep landfills low. My parents share tools with their neighbours and friends who live close to us. We sometimes borrow our next-door neighbour’s lawnmower and we lend him our ladder. I think carpooling is a great idea and when I have my own car I will try that.
Я часто отдаю вещи, от которых хочу избавиться, своим друзьям, и они тоже отдают мне вещи, например, книги, одежду и компакт-диски. Таким образом, мы экономим деньги и не засоряем свалки. Мои родители делятся инструментами со своими соседями и друзьями, которые живут рядом с нами. Мы иногда берем у соседа газонокосилку и одалживаем ему свою лестницу. Я думаю, что совместное использование автомобилей — это отличная идея, и когда у меня будет своя машина, я попробую это сделать.
Упражнение 5, с. 19
5. ICT Do some research to find out about a community sharing scheme e.g. Freecycle. Find out: what it’s called, what its purpose is, how it’s used. Tell the class.— Проведите небольшое исследование, чтобы узнать о схеме совместного пользования, например, Freecycle. Выясните: как она называется, какова ее цель, как она используется. Расскажите классу.
Good afternoon, today I’m going to talk about freecycling.
Freecycling is a scheme that allows people to donate unwanted items for free to someone else who wants them and is able to reuse them. It not only helps people out but also cuts down on unnecessary waste. People log on to the website in their area or
country and leave a message describing what they are offering and where someone can collect it from.
Other people read the messages and reply when they see something they need. There are lots of things on offer from old furniture, clothes and books to computer parts and mobile phones.
All in all, freecycle helps reduce waste, save resources and keep landfills low.
Добрый день, сегодня я расскажу о бесплатной утилизации.
Свободная переработка — это схема, которая позволяет людям бесплатно пожертвовать ненужные вещи кому-то другому, кто хочет и может их повторно использовать. Это не только помогает людям, но и сокращает количество ненужных отходов. Люди заходят на веб-сайт в своем регионе или
страны и оставляют сообщение с описанием того, что они предлагают и откуда это можно забрать.
Другие люди читают сообщения и отвечают, когда видят что-то нужное. Предлагается множество вещей — от старой мебели, одежды и книг до компьютерных деталей и мобильных телефонов.
В целом, freecycle помогает уменьшить количество отходов, сэкономить ресурсы и сохранить свалки.
Useful language to list:
Полезные выражения для перечисления:
to list: Firstly, First of all. To begin/start with. Secondly, Finally, Lastly
перечислить: Во-первых. Начать/начать с. Во-вторых, наконец, в-третьих,
to introduce reasons/examples/justifications: This means that. For this reason. Consequently, As a result. For example/ for instance, such as, like, in particular
представить причины/примеры/обоснования: Это означает, что. По этой причине. Как следствие, В результате. Например/ например, такой, как, подобно, в частности
to add a point: In addition (to this). Also, What is more. Not only this, but…. as well as
чтобы добавить точку: В дополнение (к этому). Также, Кроме того. Не только это, но и…., а также
to contrast: On the other hand. However, even though, although. In contrast. Nonetheless
для контраста: С другой стороны. Однако, хотя, хотя, хотя. Напротив. Тем не менее
to conclude: All in all, In summary, Therefore, To sum up, Taking everything into account, In conclusion, All things concludered
в заключение: В целом, В заключение, Поэтому, Подводя итог, Принимая все во внимание, В заключение, Все рассмотрено.