Стр. 81. 4i Writing (с. 81) ГДЗ Starlight Старлайт Баранова 9 класс Ответы Учебник Звездный английский
4i Writing (с. 81)
Написание
Упражнение 5, с. 81
5. a) Complete the spidergrams with the following words. — Дополните схему следующими словами.
• special effects — спецэффекты • film — фильм • plot — сюжет • characters — персонажи
film: action, horror, sci-fi, animated, fantasy, western
фильм: боевик, ужасы, научная фантастика, мультфильм, фэнтези, вестерн
characters: supporting, lead role, well-developed, villain, hero, sidekick
персонажи: второго плана, главная роль, хорошо проработанные, злодей, герой, закадычный друг
special effects: spectacular, simplistic, imaginative, stunning
спецэффекты: зрелищные, упрощённые, фантазийные, потрясающие
plot: fast-paced, dramatic, clever, dull, gripping
сюжет: стремительный, драматический, умный, скучный, захватывающий
b) Use words from the spidergram to talk about your favourite film. — Используйте слова из схемы, чтобы рассказать о своём любимом фильме.
My favorite film is “Avatar”. It is a science fiction film directed by James Cameron. The lead role is played by Sam Warrington. The film has a fast-paced and gripping plot. The supporting cast is well-developed, with each character bringing something unique to the story. The special effects in «Avatar» are really spectacular, imaginative and stunning.
Мой любимый фильм — «Аватар». Это научно-фантастический фильм режиссёра Джеймса Кэмерона. Главную роль в нём играет Сэм Уоррингтон. Фильм отличается стремительным и захватывающим сюжетом. Хорошо проработан актёрский состав, каждый персонаж привносит в историю что-то уникальное. Спецэффекты в «Аватаре» действительно впечатляющие, поражающие воображение и ошеломляющие.
Recommending
Рекомендации
Упражнение 6, с. 81
6. How does the writer recommend the computer game in the model in Ex. 1b? — Как писатель рекомендует компьютерную игру в примере в упр. 1b?
This is a must-have for video game enthusiasts and sport fans alike, and I’ve been playing it non-stop!
Это обязательная вещь для любителей видеоигр и спортивных фанатов, и я играю в неё без остановки!
Упражнение 7, с. 81
7. Complete with: miss it, definitely watch, recommend, biggest hits, well worth seeing, put it down. — лните с: пропустить, обязательно посмотреть, рекомендовать, главные хиты, стоит посмотреть, опустить.
1 I thoroughly recommend this film. It’s a must-see.
Я очень рекомендую этот фильм. Обязательно к просмотру.
2 The novel is so interesting that you won’t be able to put it down until you have finished it.
Роман настолько интересен, что вы не сможете оторваться от него, пока не дочитаете до конца.
3 It’s a hilarious film with a great cast Don’t miss it.
Это уморительный фильм с прекрасным актёрским составом. Не пропустите его.
4 People of all ages will love this moving film. It is sure to be one of the year’s biggest hits.
Этот трогательный фильм понравится людям всех возрастов. Он наверняка станет одним из главных хитов года.
5 If you are looking for an action-packed spectacle, you should definitely watch this film.
Если вы ищете захватывающее зрелище, вам обязательно стоит посмотреть этот фильм.
6 Although it is not the most fascinating film you will ever watch, De Niro’s performance is superb. It’s well worth seeing it.
Хотя это не самый захватывающий фильм, который вы когда-либо смотрели, игра Де Ниро великолепна. Фильм стоит того, чтобы его посмотреть.
Your Turn
Упражнение 8, с. 81
8. Read the rubric and find the key words. Then, answer the questions. — Прочитайте рубрику и найдите ключевые слова. Затем ответьте на вопросы.
1 What do you have to write?
Что вы должны написать?
2 Who will read your review?
Кто будет читать вашу рецензию?
3 What style would you write in?
В каком стиле вы будете писать?
4 What tense(s) would you mainly use?
Какое время (времена) вы бы в основном использовали?
An English-language magazine has asked its readers to send in reviews of their favourite film. Write your review giving details about the plot and characters. Say why you like it and recommend it to other readers (150-180 words).
Англоязычный журнал попросил своих читателей присылать рецензии на их любимый фильм. Напишите свой отзыв, подробно рассказав о сюжете и персонажах. Скажите, почему фильм вам понравился, и порекомендуйте его другим читателям (150-180 слов).
Ответ:
Key words: English-language magazine, reviews, favourite film, Write your review, giving details about, plot, characters, why you like it, recommend it to other readers (150-180 words)
Ключевые слова: англоязычный журнал, рецензии, любимый фильм, Напишите свою рецензию, подробно рассказав о, сюжете, персонажах, почему вам понравился фильм, порекомендуйте его другим читателям (150-180 слов)
1 a review — обзор
2 readers of the magazine — читатели журнала
3 semi-formal — полуофициальный
4 mainly present tenses — преимущественно настоящее время
‘Avatar’ is a 2009 American epic science-fiction film directed by James Cameron and produced by Cameron and Jon Landau. The film is set in the distant future, when humans have colonized Pandora, a lush alien world filled with towering trees and exotic creatures.
The film stars Sam Worthington as Jake Sully, an ex-Marine who gets hired to take the role of a Naʼvi in order to assist the people of Pandora in their fight against human corporations that are desecrating their home. Zoe Saldana plays Neytiri, the daughter of the Omaticaya clan’s leader, and Sigourney Weaver returns as Dr Grace Augustine from the 1984 film Aliens.
‘Avatar’ tells the story of Sully’s journey to Pandora, where he learns the ways of the Naʼvis and becomes fully integrated into their society. Throughout the film, he must navigate the complexities of both cultures and protect his new home from the greedy human corporations. This makes for a thrilling and emotional journey that will leave you on the edge of your seat.
«Аватар» — американский эпический научно-фантастический фильм 2009 года режиссёра Джеймса Кэмерона, продюсеров Кэмерона и Джона Ландау. Действие фильма происходит в далёком будущем, когда люди колонизировали Пандору, пышный инопланетный мир, наполненный высокими деревьями и экзотическими существами.
Сэм Уортингтон исполняет роль Джейка Салли, бывшего морского пехотинца, который нанимается на роль нави, чтобы помочь жителям Пандоры в их борьбе с человеческими корпорациями, оскверняющими их дом. Зои Салдана играет Нейтири, дочь лидера клана Оматикайя, а Сигурни Уивер возвращается в роли доктора Грейс Огастин из фильма «Чужие» 1984 года.
В «Аватаре» рассказывается о путешествии Салли на Пандору, где он знакомится с укладом жизни нави и полностью интегрируется в их общество. На протяжении всего фильма ему приходится ориентироваться в сложностях обеих культур и защищать свой новый дом от алчных человеческих корпораций. Это захватывающее и эмоциональное путешествие, которое оставит вас в напряжении.
Упражнение 9, с. 81
9. a) Listen to two people discussing a film one has recently watched. Make notes under the headings. — Послушайте, как два человека обсуждают фильм, который один из них недавно посмотрел. Сделайте пометки под заголовками.
Текст аудирования:
A: Good morning, did you have a good weekend?
A: Доброе утро, вы хорошо провели выходные?
B: Yes, it was very relaxing, what about you?
Б: Да, это был очень расслабляющий день, а у вас?
A: Well, I did a bit of shopping on Saturday and then I saw a really good film yesterday.
А: Ну, в субботу я немного прошлась по магазинам, а вчера посмотрела очень хороший фильм.
B: Oh, which film?
Б: О, какой фильм?
A: The Amazing Spider-Man. Have you seen it?
A: «Удивительный Человек-паук». Вы его видели?
B: No, is it an action film?
Б: Нет, это боевик?
A: Yes. It’s based on the comic book character.
А: Да. Он основан на персонаже комиксов.
B: Tell me about it, then?
Б: Тогда расскажи мне о нём?
A: Well, it’s set in New York and the story begins with high school student Peter Parker trying to discover why his parents disappeared. He finds a clue which leads him to his father’s old work colleague, Dr Curt Connors. Peter discovers his own powers and must prepare to face the villain, the Lizard, and become the hero.
А: Действие происходит в Нью-Йорке, и история начинается с того, что старшеклассник Питер Паркер пытается выяснить, почему исчезли его родители. Он находит подсказку, которая приводит его к старому коллеге отца по работе, доктору Кёрту Коннорсу. Питер обнаруживает свои собственные силы и должен подготовиться к противостоянию со злодеем Ящером и стать героем.
B: It sounds interesting. Who stars in it?
Б: Звучит интересно. Кто играет в нём главную роль?
A: It stars Andrew Garfield and it’s directed by Marc Webb.
А: В главной роли — Эндрю Гарфилд, режиссёр — Марк Уэбб.
B: So, you would recommend this film then?
B: Значит, вы рекомендуете этот фильм?
A: Oh, absolutely. It’s got spectacular special effects, a gripping storyline and well-developed characters. The cast give superb performances and it has an actionpacked ending.
А: О, безусловно. В нём впечатляющие спецэффекты, захватывающий сюжет и хорошо проработанные персонажи. Актёры сыграли великолепно, а концовка получилась захватывающей.
Ответ:
name/type — ‘The Amazing Spider-Man’, action film
название/тип — ‘Удивительный Человек-паук’, боевик
main points of the plot — Peter Parker is trying todiscover why his parents disappeared. He finds a clue which leads him to his father’s old work colleague, Dr Curt Connors. Peter discovers his own powers and must prepare to face the villain The Lizard and become the hero.
основные моменты сюжета — Питер Паркер пытается выяснить, почему исчезли его родители. Он находит подсказку, которая приводит его к старому коллеге отца по работе, доктору Керту Коннорсу. Питер обнаруживает в себе силы и готовится сразиться со злодеем Ящером и стать героем.
name of director — Marc Webb
режиссёр — Марк Уэбб
lead actor — Andrew Garfield
исполнитель главной роли — Эндрю Гарфилд
setting — New York City
место действия — Нью-Йорк
general comments — spectacular special effects, gripping storyline, well-developed characters, superb performances, action-packed ending
общие комментарии — впечатляющие спецэффекты, захватывающий сюжет, хорошо проработанные персонажи, великолепная игра актёров, захватывающая концовка
recommendation — it’s a must-see
рекомендация — обязательно к просмотру
b) Complete the sentences. — Завершите предложения.
1 It’s an action film.
Это боевик.
2 The film is directed by Marc Webb.
Режиссёром фильма является Марк Уэбб.
3 It stars Andrew Garfield in the lead role.
В главной роли — Эндрю Гарфилд.
4 It is set in New York City.
Действие фильма происходит в Нью-Йорке.
5 It tells the story of Peter Parker as he learns that he’s got superpowers.
Фильм рассказывает историю Питера Паркера, который узнаёт, что у него есть суперспособности.
6 The story begins with Peter Parker as a high school student who is trying to discover why his parents disappeared.
История начинается с того, что Питер Паркер становится старшеклассником, который пытается выяснить, почему исчезли его родители.
7 The cast is superb.
Великолепный актёрский состав.
8 The plot is absolutely gripping.
Сюжет абсолютно захватывающий.
9 It has an action-packed ending and spectacular special effects.
Захватывающий финал и впечатляющие спецэффекты.
10 I thoroughly recommend this film.
Я очень рекомендую этот фильм.
Упражнение 10, с. 81
10. Use the sentences in Ex. 9b to write your review in 120-180 words following the plan, in your notebook.. — Используя предложения из упр. 9b, напишите свой отзыв в 120-180 слов, следуя плану, в тетради.
Plan
План
Introduction: name, type, general comments Main body
Введение: название, тип, общие комментарии Основная часть
(paras 1-3): plot/storyline (if appropriate), description/opinions on elements asked for in rubric
(пункты 1-3): сюжет/история (если уместно), описание/мнения по элементам, указанным в рубрике
Conclusion: final comments, recommendation
Заключение: итоговые комментарии, рекомендация
‘The Amazing Spider-Man’ is a fantastic action film based on a comic book character. It is directed by Marc Webb and it stars Andrew Garfield in the lead role. This exciting film is filled with action and spectacular special effects.
The film is set in New York City where a high school student, Peter Parker, is trying to discover why his parents disappeared. He finds a clue which leads him to his father’s old work colleague, Dr Curt Connors.
At this time, Peter discovers his own powers and prepares to face the villain, ‘the Lizard’, and become the hero.
The film has a gripping storyline and well-developed characters. The whole cast give superb performances and the special effects are truly spectacular. This film has one of the most action-packed endings I’ve ever seen.
‘The Amazing Spider-Man’ lives up to its title. I thoroughly recommend this film to everyone. It’s a must-see.
«Удивительный Человек-паук» — фантастический боевик, основанный на персонаже комиксов. Режиссёром фильма является Марк Уэбб, а главную роль исполняет Эндрю Гарфилд. Этот захватывающий фильм наполнен экшеном и зрелищными спецэффектами.
Действие фильма происходит в Нью-Йорке, где старшеклассник Питер Паркер пытается выяснить, почему исчезли его родители. Он находит подсказку, которая приводит его к старому коллеге отца по работе, доктору Кёрту Коннорсу.
В это время Питер открывает в себе силы и готовится сразиться со злодеем Ящером и стать героем.
У фильма захватывающий сюжет и хорошо проработанные персонажи. Весь актерский состав играет великолепно, а спецэффекты действительно впечатляют. У фильма одна из самых захватывающих концовок, которые я когда-либо видел.
«Удивительный Человек-паук» оправдывает своё название. Я всем рекомендую этот фильм. Это обязательный к просмотру фильм.
Writing Bank 4 p. WB4
← Предыдущее Следующее →