WB 3c, d — c. 26
Vocabulary
Упражнение 1, с. 26
1 a) Match the words to make phrases. — Сопоставьте слова, чтобы сформировать фразы.
1 B settle in a town — поселиться в городе
2 E survive the winter — пережить зиму
3 D grow crops — вырастить урожай
4 C hunt for food — охота за едой
5 A have a feast — есть праздник
b) Write sentences using the phrases. — Напишите предложения, используя фразы.
1 It’s never easy to settle in a new town.
Поселиться в новом городе всегда нелегко.
2 The settlers found it difficult to survive the first winter in North America.
Поселенцам было трудно пережить первую зиму в Северной Америке.
3 Native Americans grow crops such as corn.
Коренные американцы выращивали такие культуры, как кукуруза.
4 The early settlers learn how to fish and hunt for food.
Первые поселенцы научились ловить рыбу и охотиться в поисках пищи.
5 They had a feast to celebrate the New Year.
Они устроили пир в честь Нового года.
Упражнение 2, с. 26
2. Fill in: celebrations, Native, harvest, voyage, captain, tradition. — Заполните: праздники, родные, урожай, путешествие, капитан, традиция.
1 The Native Americans were good hunters.
Коренные американцы были хорошими охотниками.
2 Every year at harvest time, farmers gather their crops.
Каждый год во время сбора урожая фермеры собирают зерновые культуры.
3 In the past, a voyage from England to America used to take two months.
В прошлом путешествие из Англии в Америку занимало два месяца.
4 Lots of families get together on Thanksgiving and eat roast turkey; it’s a tradition.
Многие семьи собираются вместе на День Благодарения и едят жареную индейку; это традиция.
5 Christopher Jones was the captain of the Mayflower.
Кристофер Джонс был капитаном «Мэйфлауэра».
6 Most countries welcome in the New Year with celebrations and fireworks.
Большинство стран встречают Новый год торжествами и фейерверками.
Everyday English
Упражнение 3, с. 26
3. Replace the phrases (1—4) with phrases from the list. — Замените фразы (1—4) фразами из списка.
• I want to see that place.
Я хочу увидеть это место.
• It was just an ordinary weekend.
Это был самый обычный уик-энд.
• I’m sure you had a great time.
Я уверена, что ты отлично провела время.
• Did you enjoy yourself?
Тебе понравилось?
1 I didn’t do anything special.
Я не сделал ничего особенного.
It was just an ordinary weekend.
Это был самый обычный уик-энд.
2 Did you have a nice time?
Вы хорошо провели время?
Did you enjoy yourself?
Тебе понравилось?
3 That sounds very interesting.
Это звучит очень интересно.
I’m sure you had a great time.
Я уверена, что ты отлично провела время.
4 I’d really like to go there.
Мне бы очень хотелось туда съездить.
I want to see that place.
Я хочу увидеть это место.
Упражнение 4, с. 26
4. Use the sentences to complete the dialogue. One sentence isn’t necessary. — Используйте предложения для завершения диалога. Одно предложение лишнее.
• Did you have a nice time
Вы хорошо провели время
• That sounds very interesting
Это звучит очень интересно
• I didn’t do anything special
Я не сделал ничего особенного
• Did you have a nice weekend
Ты хорошо провёл уик-энд
• Yes, it was fantastic
Да, это было потрясающе
• It was great, thanks
Это было здорово, спасибо
A: Hi Mark! How was your weekend?
Привет, Марк. Как прошёл твой уик-энд?
B: 1) It was great, thanks. I went on a day trip to the Natural History Museum.
Это было здорово, спасибо. Я отправился на однодневную экскурсию в Музей естественной истории.
A: Oh, really? I’d love to go there, too. 2) Did you have a nice time?
О, неужели? Я бы тоже с удовольствием туда съездила. Вы хорошо провели время?
B: 3) Yes, it was fantastic. First, we went on a tour of the museum and then we saw a film about dinosaurs. What about you? 4) Did you have a nice weekend?
Да, это было потрясающе. Сначала мы отправились на экскурсию по музею, а потом посмотрели фильм о динозаврах. Что насчёт тебя? Ты хорошо провёл уик-энд?
A: Oh, 5) I didn’t do anything special. I just stayed home and watched TV.
О, Я не сделал ничего особенного. Я просто сидел дома и смотрел телевизор.
Упражнение 5, с. 26
5. You went to Plimoth Plantation, a living history museum, at the weekend. Write a dialogue like the one in Ex. 4. Use the ideas in the advert below or your own ideas. — В выходные вы отправились на плантацию Плимот, живой исторический музей. Напишите диалог, подобный приведённому в упр. 4. Используйте идеи из приведённого ниже объявления или свои собственные идеи.
Plimoth Plantation
• Tour a Native American village
Экскурсия по индейской деревне
• Watch craft demonstrations
Смотреть демонстрацию ремёсел
• Visit the gift shop & visitor centre
Посетите сувенирный магазин и центр для посетителей
A: Hi Beth! How was your weekend?
Привет, Бет! Как прошёл твой уик-энд?
B: It was great, thanks. I went on a trip to Plimoth Plantation, a living history museum.
Это было здорово, спасибо. Я отправился на плантацию Плимот — живой исторический музей.
A: Oh, really? I’d love to go there, too. Did you have a nice time?
О, неужели? Я бы тоже с удовольствием туда съездила. Вы хорошо провели время?
B: Yes, it was fantastic. First, we went on a tour of a Native American village and watched craft demonstrations and then we visited the gift shop and the visitor centre. What about you? Did you have a nice weekend?
Да, это было фантастически. Сначала мы отправились на экскурсию в индейскую деревню и посмотрели демонстрации ремёсел, а затем посетили сувенирный магазин и центр для посетителей. Что насчёт тебя? Ты хорошо провела выходные?
A: Oh, I didn’t do anything special. I just stayed home and studied for my exams.
О, я не делала ничего особенного. Я просто сиделa дома и готовилaсь к экзаменам.