Vocabulary Bank 2
p. VB11
UK Currency
Валюта Великобритании
Упражнение 1
1. a) Study the table. Read the prices. — Изучите таблицу. Прочитайте цены.
• £3.28
Three pounds twenty-eight/Three pounds and twenty-eight pence
Три фунта двадцать восемь/Три фунта и двадцать восемь пенсов
• £8
Eight pounds/eight quid
Восемь фунтов/восемь фунтов стерлингов
• £1.35
One pound thirty-five/one pound and thirty-five pence
Один фунт тридцать пять/один фунт и тридцать пять пенсов
• £10.02
Ten pounds two pence
Десять фунтов два пенса
• £2.01
Two pounds and one penny
Два фунта и один пенни
• £6.50
Six pounds fifty/six pounds and fifty pence
Шесть фунтов пятьдесят/шесть фунтов и пятьдесят пенсов
Notes
Примечания
5 = five pounds/quid (a fiver)
5 = пять фунтов/фунтов стерлингов (пятёрка)
10 = ten pounds quid (a tenner)
10 = десять фунтов стерлингов (десятка)
20 = twenty pounds/quid
20 = двадцать фунтов/фунтов стерлингов
50 = fifty pounds/quid
50 = пятьдесят фунтов/фунтов стерлингов
Coins
Монеты
1p = one/а penny
1 пенс = один/пенни
5p = five pence
5 пенсов = пять пенсов
10p = ten pence
10 пенсов = десять пенсов
20p = twenty pence
20 пенсов = двадцать пенсов
50p = fifty pence
50 пенсов = пятьдесят пенсов
1 = one/а pound/quid
1 = один/фунт/фунт стерлингов
2 = two pounds/quid
2 = два фунта/фунт стерлингов
b) What is the currency in your country? — Какая валюта в вашей стране?
The currency in my country is the ruble.
Валютой в моей стране является рубль.
Money
Деньги
Упражнение 2
2. Complete with: bonus, earnings, income, gross income, profits, rise, salary, wages, currency, debt, bill, cost, expense, bargains, installments, price, receipt, refunds, save, spend, waste, owes, pay, withdraw, borrow, lend, playing. — Дополните: бонус, заработок, доход, валовой доход, прибыль, повышение, зарплата, заработная плата, валюта, долг, счёт, стоимость, расход, сделка, рассрочка, цена, получение, возврат, сэкономить, потратить, растратить, задолжать, заплатить, снять, занять, одолжить, играть.
1 Many companies are cutting employees’ wages due to the economic crisis.
Многие компании сокращают зарплату сотрудникам из-за экономического кризиса.
2 Women usually spend a lot more money on clothes than men.
Женщины обычно тратят на одежду гораздо больше денег, чем мужчины.
3 The price of oil has risen significantly in recent years.
Цена на нефть значительно выросла за последние годы.
4 I am sure Sally will give me back the money she owes me.
Я уверен, что Салли вернёт мне деньги, которые она мне должна.
5 May I borrow your car?
Могу я одолжить вашу машину?
6 Can you lend me your black dress for my dinner party tonight?
Не могли бы вы одолжить мне ваше чёрное платье для сегодняшнего званого ужина?
7 If I save really hard, I will be able to buy a new PC in two months’ time.
Если я буду усердно экономить, то через два месяца смогу купить новый компьютер.
8 The cost of living has skyrocketed over the past 5 years.
Стоимость жизни резко возросла за последние 5 лет.
9 My company did really well this year so the boss is giving everyone a Christmas bonus.
В этом году дела в моей компании шли очень хорошо, поэтому начальник выдает всем рождественскую премию.
10 It is store policy that you have to produce your receipt in order to return a product.
Политика магазина такова, что для возврата товара необходимо предъявить чек.
11 People with a low gross income do not pay taxes.
Люди с низким валовым доходом не платят налоги.
12 The dollar is the unit of currency in the United States.
Доллар является денежной единицей в США.
13 My sister got herself into debt after making expensive purchases online.
Моя сестра влезла в долги, совершая дорогие покупки в Интернете.
14 I’m not looking forward to my electric bill this month, as I’ve had the heating on a lot.
Я не жду с нетерпением счёта за электричество в этом месяце, так как у меня часто включено отопление.
15 Our cousins made a lot of money playing the stock market.
Наши двоюродные братья заработали много денег, играя на фондовом рынке.
16 The bookshop does not give refunds on used books.
Книжный магазин не возвращает деньги за подержанные книги.
17 Samantha worked part-time to help pay for her university fees.
Саманта работала неполный рабочий день, чтобы помочь оплатить учёбу в университете.
18 I didn’t find any bargains in any of the clothes shops I went into.
Я не нашёл выгодных предложений ни в одном из магазинов одежды, в которые заходил.
19 John went to the bank to withdraw 800 from his savings account.
Джон пошёл в банк, чтобы снять 800 со своего сберегательного счёта.
20 His father spared no expense when it came to his education.
Его отец не жалеет средств на его образование.
21 He earns a monthly salary of 2000.
Его месячная зарплата составляет 2000.
22 The company’s earnings dropped 10% in the first quarter.
В первом квартале прибыль компании упала на 10%.
23 My mum thinks it’s a waste of her money to go to a hairdresser’s to get her hair dyed so she does it her herself.
Моя мама считает, что ходить в парикмахерскую красить волосы — пустая трата денег, поэтому она делает это сама.
24 Unemployment figures continue to rise.
Уровень безработицы продолжает расти.
25 Supermarkets are slowly increasing their prices in order to increase their profits.
Супермаркеты постепенно повышают цены, чтобы увеличить свою прибыль.
26 I wanted a high income career so I chose to be a doctor.
Я хотел получить высокий доход, поэтому я выбрал профессию врача.
27 The shop is letting us pay for the washing machine by monthly instalments.
Магазин позволяет нам оплачивать стиральную машину ежемесячными платежами.